(english version below)
Cada expedição cientifica à Antártida é única. Seja por ir trabalhar com cientistas diferentes ou equipas novas, seja por termos objetivos cientificos novos, ou simplesmente por ter diferentes sensações de voltar a ver glaciares, focas e pinguins novamente. Mais provável é ser uma combinação de todas estas razões. Há vários anos que o nosso colega Búlgaro Dragomir Mateev questionava quando iriamos regressar à Base Búlgara St. Kliment Odhriski, após a expedição 2011-12. Aí, fomos estudar a competição entre os pinguins gentoo e pinguins de barbicha por alimento (Dimitrijevic et al. 2018), além de desenvolver um novo método para identificar o sexo dos pinguins (Loureiro et al. 2014), e de estudar a biomagnificação de mercúrio na cadeia alimentar da Península Antártica (Matias et al. 2022), que envolveu várias equipas de Portugal, Bulgária, Espanha, França e Reino Unido, e adicionalmente forneceu dados para 2 teses de mestrado. Isto parece que foi ontem!!!
A excitação de ir novamente ao continente gelado sentia-se há muito tempo, com as preparações para esta expedição, regressando a Ilha de Livingston, passados 14 anos. O projeto ICE-CAP (Efeitos cumulativos de contaminação na ecologia de organismos marinhos Antárticos), financiado pelo Programa Polar Português (PROPOLAR), pelo Programa Antártico Búlgaro e pela Universidade de Coimbra, com colaborações entre Portugal, Bulgária, Austrália, Espanha, França, Reino Unido e Estados Unidos da América. O projeto irá recolher amostras para estudar os efeitos da poluição por microplásticos (e os seus aditivos), metais pesados e elementos raros da Terra, e de doenças. Iremos trabalhar com pinguins gentoo e pinguins de barbicha, peixes e focas leopardo na Ilha de Livingston.
Para preparação da expedição, que demorou muitos meses, tivemos de nos candidatarmos a financiamento (ao PROPOLAR), fazer testes médicos (para saber se estamos aptos), obter autorizações (para poder fazer trabalho de campo, seguindo o Tratado da Antártida), reservar voos e acomodação, além de tentar ajustar toda a nossa vida profissional (ex. colocar aulas para antes ou depois da expedição, planear projetos de alunos para evitar este período) e pessoal (vamos estar ausentes no Natal e passagem de Ano).
A viagem começou por volta das 7.30h da manhã do dia 6 Novembro de Coimbra, com partida do aeroporto de Lisboa pelas 13.50 para S. Paulo (Brazil), depois para Santiago do Chile (às 1h horas locais), e finalmente para Punta Arenas. A viagem demorou sensivelmente 1 dia e meio. Duas das malas só chegaram mais de 24 horas depois (mas finalmente chegaram). Já nos reunimos com os colegas Búlgaros e Americanos, com várias conversas e reuniões sobre o plano de trabalho de campo Antártico, além de ter tido a possibilidade de estar com Lucas Kruger (que trabalha no Instituto Antártico Chileno) que fez o doutoramento connosco na Universidade de Coimbra. Estamos preparados
ENGLISH VERSION
Each Antarctic scientific expedition is unique. It can be due to working with different scientists or other science teams, due to other scientific questions or simply due to the different sensations for seeing beautiful glaciers and our loving study animals (ex. penguins, seals). Most probably is a combination of all these reasons. For some years, our dearest colleague and friend Dragomir Mateev would ask me when we would return to the Bulgarian Antarctic Station St. Kliment Odhriski, after the 2011-12 expedition. Then we studied the competition between gentoo penguins and chinstrap penguins for food (Dimitrijevic et al. 2018), along with developing a new method to sex penguins (Loureiro et al. 2014), and study biogmanification of mercury along the marine foodweb in Antarctic Peninsula (Matias et al. 2022), that involved teams Portugal, Bulgaria, Spain, France and United Kingdom, and additionally it supplied data for two MSc theses. It feels like it was yesterday!!!
The excitement of going back to the frozen continent has been felt for a long time, with preparations for this science expedition, returning to Livingston Island after 14 years and work directly with our Bulgarian colleagues. The ICE-CAP project (Cumulative effects of contamination on the ecology of Antarctic marine organisms), financed by the Portuguese Polar Programme (PROPOLAR), by the Bulgarian Antarctic Programme and by the University of Coimbra, with collaborations with organizations from Portugal, Bulgaria, Australia, Spain, France, UK and USA. The Project aims to collect samples on the effects of contamination/pollution of microplastics (and their additives), trace metals and rare Earth elements, and diseases. We will work with, at least, two species of penguins (gentoo and chinstrap), two species of fish (Notothenia rossii and N. coriiceps) and leopard seals in Livingston Island.
The preparation of the expedition took many months, in which we applied for funding for PROPOLAR, done medical tests (to prove that we are fit for Antarctic fieldwork), obtain research permits (to allow us to conduct fieldwork following the Antarctic Treaty requisites), booked flights and accommodation, and adapt our professional (E.g. lecturing duties put before and after the expedition, plan student projects to avoid this period) and personal life (E.g. we are away from our families at Christmas and New Years).
The trip started around 7.30am on the 6th November from Coimbra, flying from Lisbon airport from 13.50 to S. Paulo (Brazil), then to Santiago do Chile (Chile), and finally to Punta Arenas (south Chile). All these flights took around 1 day and a half. Two pieces of our luggage only arrived more than 24h later (but finally arrived). We already met our Bulgarian and American colleagues, with various conversations and meetings taken place about our research plan. We also managed to see our dearest Lucas Kruger, who works at the Instituto Antártico Chileno (INACH) and made his PhD studies with us at the University of Coimbra. We are ready
Sem comentários:
Enviar um comentário