domingo, 15 de fevereiro de 2015

Projeto 2014 Crustáceos - A nova peça do puzzle | 2014 Project - Crustaceans: the new piece of the puzzle

-->






Gutten morgen!!!

Nestes últimos anos, entre expedições à Antártida, tenho feito um esforço em ir aos laboratórios dos melhores colegas de todo o mundo. Para quê? Para aprender! A vida de um cientista consiste numa contínua aprendizagem, e se queres aprender nada melhor do que aprender com os melhores. Assim, nestes últimos anos, estive 1 a 2 meses em França (2 anos), nos USA (2 anos), na Nova Zelândia (2 anos), e agora estou na Alemanha. Pessoalmente é muito exigente (pois estás sempre em viagens) mas profissionalmente é importante.

Em relação ao projeto que estou a iniciar este ano, ele foca-se em crustáceos. Porquê? Bem, de modo a compreender a estrutura e funcionamento do Oceano Antártico, é imperativo estudar as relações tróficas entre os organismos que compõem a sua cadeia alimentar. Os crustáceos têm um papel importante na cadeia alimentar do Oceano Antártico, fazendo parte da dieta de numerosos predadores, incluindo pinguins, focas, albatrozes e baleias. Aliás, um dos crustáceos, o krill do Antártico Euphausia superba é o elemento chave da cadeia alimentar. No entanto, não existe qualquer guia de identificação de crustáceos do Oceano Antártico especialmente redigidos a apoiar investigadores que estudam relações tróficas neste Oceano, algo já pedido durante o Ano Polar Internacional e nos expert groups da Scientific Committee on Antarctic Reseach (SCAR). 

Com a necessidade de avaliar ao detalhe as cadeias alimentares para o desenvolvimento de métodos aplicados à modelação das cadeias alimentares, este tema é de extrema importância. Neste projeto, pretende-se analisar amostras de crustáceos das coleções do Alfred Wegener Institute, Universidade de Hamburgo e da British Antarctic Survey, para criar um guia de crustáceos na dieta de uns dos maiores predadores de crustáceos, que exigirá passar 2 meses na Alemanha (Bremenhaven, Bremen e Hamburgo) e Reino Unido em 2015.

Cientificamente, este trabalho será uma contribuição importante para esta área de investigação, complementando o livro anterior de cefalópodes enquanto colmata uma das necessidades permentes nesta área de investigação. Além da ciência, actividades de educação e comunicação de ciência serão conduzidas em colaboração com a Association of Polar Early Career Scientists (APECS) e Polar Educators International (PEI), associado ao Programa Polar Português (PROPOLAR). As primeiras impressões da Alemanha para breve...


 Gutten morgen!

In the few years, between expeditions to the Antarctic, I obliged myself to make an effort and go and work with colleagues form the best laboratories in the world in the field of Antarctic marine ecology. Why? To learn!! The life of a scientist is a continue search for knowledge and continuing learning is part of it. Therefore, nothing is better than learning from the best. Therefore, in the last few years, I was 1 to 2 months each year in France (2 years), USA (2 years) and New Zealand (2 years), and now I am in Germany. Personally is very demanding (as we travel all the time), but professionally is important! My project that is about to initiate this year, is focused on crustaceans. Why? Well, because to understanding the structure and functioning of the Southern Ocean, it is truly important to study the trophic interactions between the animals that compose the Antarctic food web. Crustaceans play an important role in the Antarctic marine food web, being the most important component in the diet of numerous predators, including fish, penguins, seals, albatrosses, and whales. Indeed, Antarctic krill Euphausia superba is the a key element of the food web. However, there is no crustaceans guide for the Antarctic, directed to help marine ecologists working in the diet of top predators. So, I will be working with colleagues from the Alfred Wegener Institute (AWI), University of Hamburg and from the British Antarctic Survey (between many others), with the support of PROPOLAR, APECS, PEI and the organizations already mentioned, to produce such guide. In 2015, I will be in Germany/UK for 2 months or more...my first impressions of Germany will be coming soon!!!

 

Sem comentários: