Ano Novo em Alto Mar (New Year in high seas!)

Latitude: -54.96

Longitude: -53.84

FELIZ ANO NOVO 2008!!!!

Esta foi a minha primeira visão quando subi à ponte do navio. A sul só temos a Antárctida! Andy a aproveitar para estudar as aves marinhas que nos faziam companhia. De momento o Sol nasce às 3 da manhã...

Foi um surgir de um novo ano em grande. A caminho da nossa primeira estação de trabalho, junto ao continente, celebramos o Novo Ano com muita alegria e com direito a um ritual: a pessoa mais velha a bordo toca um sino que se encontra proa do navio e, passando a corda do sino à pessoa mais nova, para esta tocar também o sino, em sinal de um novo ano. Libby (a mais nova) e Nick com os seus 60 aninhos, mas um jovem por dentro!

À meia-noite (3 da manhã em Portugal), o frio era muito mas a maioria de nós estava presente para testemunhar o evento, cientistas e membros da tripulação.

As aventuras continuam...

(Happy New Year of 2008! We got into 2008 in the way to the Southern Ocean but blessed to be here. There is a tradition with James Clark Ross and other research ships. The older member onboard rings a bell and then gives away to the younger person onboard to also ring the bell. On midnight, most members of the ship were on the bow of the ship!)